OASIS - Some Might Say [traducida al español]


Canción: Some Might Say
Artista: Oasis
Álbum / EP / Single: (What's the Story) Morning Glory?
Año: 1995
Letras: Noel Gallagher
Referencias: -

__________________________________________________________

Some Might Say
Algunos dirían


Some might say that sunshine follows thunder
Algunos dirían que el rayo de sol le sigue al trueno,
Go and tell it to the man who cannot shine
ve y dícelo al hombre que no puede brillar.
Some might say that we should never ponder
Algunos dirían que nunca deberíamos reflexionar
On our thoughts today cos they hold sway over time
en nuestros pensamientos, pues éstos se mantienen con el tiempo.

Some might say we will find a brighter day
Algunos dirían que encontraremos un día más esplendoroso.
Some might say we will find a brighter day
Algunos dirían que encontraremos un día más esplendoroso.

Cos I've been standing at the station
Pues he estado parado en la estación,
In need of education in the rain
necesitado de educación en la lluvia.
You made no preparation for my reputation once again
No hiciste preparativos para mi reputación una vez más,
The sink is full of fishes
el pozo está lleno de peces.
She's got dirty dishes on the brain
Ella tiene platos sucios en el cerebro,
It was overflowing gently but it's all elementary my friend
estaba inundándose poco a poco, pero todo es elemental, amigo mío.

Some might say they don't believe in heaven
Algunos dirían que no creen en el Cielo,
Go and tell it to the man who lives in hell
ve y dícelo al hombre que vive en el infierno.
Some might say you get what you've been given
Algunos dirían que obtienes lo que estuviste dando,
If you don't get yours I won't get mine as well
si no tienes lo tuyo, yo tampoco tendré lo que es mío.

Some might say we will find a brighter day
Algunos dirían que encontraremos un día más esplendoroso.
Some might say we will find a brighter day
Algunos dirían que encontraremos un día más esplendoroso.

Cos I've been standing at the station
Pues he estado parado en la estación,
In need of education in the rain
necesitado de educación en la lluvia.
You made no preparation for my reputation once again
No hiciste preparativos para mi reputación una vez más,
The sink is full of fishes
el pozo está lleno de peces.
She's got dirty dishes on the brain
Ella tiene platos sucios en el cerebro,
It was overflowing gently but it's all elementary my friend
estaba inundándose poco a poco, pero todo es elemental, amigo mío.

Some might say Some might say
Algunos dirían, algunos dirían,
Some might say Some might say
algunos dirían, algunos dirían.
You know what some might say
Tú sabes lo que algunos dirían.
You know what some might say
Tú sabes lo que algunos dirían.
You know what some might say
Tú sabes lo que algunos dirían.
You know what some might say
Tú sabes lo que algunos dirían.
You know what some might say
Tú sabes lo que algunos dirían.
You know what some might say
Tú sabes lo que algunos dirían.
You know what some might say
Tú sabes lo que algunos dirían.
You know what some might say
Tú sabes lo que algunos dirían.



No hay comentarios: