THE ROLLING STONES - What to do [traducida al español]


Canción: What to do
Artista: The Rolling Stones
Álbum / EP / Single: Aftermath (UK)
Año: 1966
Nº de track: 14
Letras:  Jagger/Richards
Referencias: -

__________________________________________________________

What to do
Piensa


What to do yeah, I really don't know
Qué hacer, realmente no lo sé,
I really don't know what to do
realmente no sé qué hacer.
What to do yeah, I really don't know
Qué hacer, realmente no lo sé,
I really don't know
realmente no lo sé.

Maybe when the TV stops
Quizá cuando la TV se acabe,
Faded out on the epilogue
enmudeciéndose en el epílogo.
Watch the screen just fade away
Mira a la pantalla desvanecerse.
Now, I really don't know, I really don't know
Ahora, realmente no lo sé, realmente no lo sé.

What to do yeah, I really don't know
Qué hacer, realmente no lo sé,
I really don't know what to do
realmente no sé qué hacer.
What to do yeah, I really don't know
Qué hacer, realmente no lo sé,
I really don't know
realmente no lo sé.

Maybe when the TV stops
Quizá cuando la TV se acabe,
Faded out on the epilogue
enmudeciéndose en el epílogo.
Watch the screen just fade away
Mira a la pantalla desvanecerse.
Now, I really don't know, I really don't know
Ahora, realmente no lo sé, realmente no lo sé.

What to do yeah, well, I really don't know
Qué hacer, bueno, realmente no lo sé,
I really don't know what to do
realmente no sé qué hacer.
What to do yeah, I really don't know
Qué hacer, realmente no lo sé,
I really don't know
realmente no lo sé.

There's a place where you get bored
Hay un lugar en donde te aburres,
That's what you make your money for
¿para eso ganas tu dinero?
Drink and dance 'til four o'clock
Bebe y danza hasta las 4 am,
Now, you really don't know, you really don't know
ahora, realmente no lo sabes, realmente no lo sabes.

What to do yeah, nothin' to do, nowhere to go
Qué hacer, sí, nada que hacer, sin lugar adonde ir,
You're talkin' to people that you don't know
le hablas a gente que no conoces.
There's nothin', to do do do
No hay nada que hacer, que hacer, que hacer,
There's nothin', no
no hay nada,
You really don't
realmente no lo tienes.

What to do yeah, well, I really don't know
Qué hacer, bueno, realmente no lo sé,
I really don't know what to do
realmente no sé qué hacer.
What to do yeah, I really don't know
Qué hacer, realmente no lo sé,
I really don't know
realmente no lo sé.

Hurry people get on your train
Rápido gente, suban a su tren,
Don't be late for work again
no lleguen tarde al trabajo otra vez.
Take this time to go to bed
Es hora de irse a la cama.
Now, I really don't know, I really don't know
Ahora, realmente no lo sé, realmente no lo sé.

What to do yeah, nothin' to do, nowhere to go
Qué hacer, sí, nada que hacer, sin lugar adonde ir,
You're talkin' to people that you don't know
le hablas a gente que no conoces.
There's nothin', to do do do
No hay nada que hacer, que hacer, que hacer,
You're sick and tired of foolin' 'round
Estás harto y cansado de tontear por ahí.

There's nothin', to do do do
No hay nada que hacer, hacer, hacer, hacer,
To do do do, there's do do do
hacer, hace, hacer, que hacer, hacer, hacer...
There's nothin', nothin'
No hay nada, nada,
Nothin', nothin'
nada, nada,
Nothin', nothin'
nada, nada,
Nothin'
nada.


No hay comentarios: