NIRVANA - Big long now [traducida al español]

Canción: Big long now

Artista: Nirvana

Álbum / EP / Single: Incesticide

Año: 1993

Nº de track: 14

Letras: Kurt Cobain

Referencias: -

__________________________________________________________

Big long now

Tan grande ahora

It's not cold enough

No está lo suficientemente frío,

Please put this side up

por favor, pon este lado arriba.

She is moving through

Ella está moviéndose,

Can we show our faces now?

¿podemos mostrar nuestras caras ahora?

I'm not interesting

No estoy interesado,

She's not turning green

ella no se está poniendo verde.

Shameful as it seems

Vergonzoso como parece,

Can we show our faces now?

¿podemos mostrar nuestras caras ahora?

Endless climb

Escalar sin final,

I am blind

estoy ciego.

Why can't I leave?

¿Por qué no puedo irme?

Color blind

Soy daltónico.

Speaking a phrase

Diciendo una frase

Instantly grown

crecidas instantáneamente.

I am blind

Estoy ciego,

Waiting in line

esperando en fila.

It's not cold enough

No está lo suficientemente frío,

Please put this side up

por favor, pon este lado arriba.

She is moving through

Ella está moviéndose,

Can we show our faces now?

¿podemos mostrar nuestras caras ahora?

I'm not interesting

No estoy interesado,

She's not turning green

ella no se está poniendo verde.

Shameful as it seems

Vergonzoso como parece,

Can we show our faces now?

¿podemos mostrar nuestras caras ahora?

Endless climb

Escalar sin final,

I am blind

estoy ciego.

Why can't I leave?

¿Por qué no puedo irme?

Color blind

Soy daltónico.

Speaking a phrase

Diciendo una frase

Instantly grown

crecidas instantáneamente.

I am blind

Estoy ciego,

Waiting in line

esperando en fila.

Why am I sure?

¿Por qué estoy seguro?