THE DOORS - Touch me [traducida al español]


Canción: Touch me
Artista: The Doors
Álbum / EP / Single: The Soft Parade
Año: 1969
Nº de track: 2
Letras: Robby Krieger
Referencias: -

__________________________________________________________

Touch me
Tócame


Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos, ahora.
Now touch me, babe,
Tócame ahora, nena.
Can't you see that I am not afraid,
¿No ves que no tengo miedo?
What was that promise that you made,
¿Cuál fue la promesa que hiciste?,
Why won't you tell me what she said.
¿por qué no me dices lo que ella dijo?,
What was that promise that she made.
¿cuál fue la promesa que ella hizo?

Now, I'm gonna love you till the heavens stops the rain,
Te voy a amar hasta que los cielos detengan la lluvia,
I'm gonna love you till the stars fall from the sky,
te voy a amar hasta que las estrellas se caigan del cielo,
For you and I.
por ti y por mí.

Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos, ahora.
Now touch me, babe
Tócame ahora, nena.
Can't you see that I am not afraid,
¿No ves que no tengo miedo?
What was that promise that you made,
¿Cuál fue la promesa que hiciste?,
Why won't you tell me what she said.
¿por qué no me dices lo que ella dijo?,
What was that promise that she made.
¿cuál fue la promesa que ella hizo?

Now, I'm gonna love you till the heavens stops the rain,
Te voy a amar hasta que los cielos detengan la lluvia,
I'm gonna love you till the stars fall from the sky,
te voy a amar hasta que las estrellas se caigan del cielo,
For you and I.
por ti y por mí.

Now, I'm gonna love you till the heavens stops the rain,
Te voy a amar hasta que los cielos detengan la lluvia,
I'm gonna love you till the stars fall from the sky,
te voy a amar hasta que las estrellas se caigan del cielo,
For you and I.
por ti y por mí.


No hay comentarios: